Matthew 16:13-20, BHT: “Upon this Rock”

A new addition to the Bryce Haymond Translation (BHT). I had already translated it once before, but I added a new translation that suggests other interpretations. There is no one "right" translation. The scriptures are endlessly translatable, because the mystical is essentially ineffable, transcending all words, and so there are perhaps infinite layers of meaning [...]

Ephesians 1 BHT, "Paul" talks about the Grace of Christ in All Beings

An addition to the BHT, where Paul (or a disciple of Paul) talks about the infinite Grace that Christ is found in all beings, and the type of wondrous insight and knowledge that God reveals in those who attain the consciousness of Christ.